"Two Couplets"
yarg1.2f0023d001p001 (JPEG Image)Click image to zoom
yarg1.2f0023d001p002 (JPEG Image)Click image to zoom
yarg1.2f0023d001p003 (JPEG Image)Click image to zoom
Title:
"Two Couplets"
Description:
Two songs by Z. Nayman: "Gute bruder Khayim" (Good brother Khayim) and "Aydidodel." On the front cover: "Both couplets were first sung at a benefit performance for the opening of the Jewish hospital in Kolomaja on February 1, 1900 by Herr Shtampler, with the accompaniment of Herr K. Hiram, and met with great success." All proceeds from the sale of the songs will go to an education program for poor children, "where 350 children are taught to read and write Yiddish."